Ettelbruck City Tourist Office

« As-tu entendu les fleurs pousser ? » – ce graffiti visible à Ettelbruck invite à faire une pause et à redécouvrir le lien avec la nature. Il nous rappelle de prendre conscience des moments discrets, souvent ignorés, de la croissance.

Sur la piste cyclable longeant l'Alzette, à hauteur de la passerelle piétonne reliant le centre-ville aux prairies du Deich, un véritable point fort vous attend.

L’artiste, habitante d’Ettelbruck, signe ici sa première œuvre dans l’espace public. Formée aux arts visuels, elle aborde ce projet comme un défi personnel et créatif.

Le General Patton Memorial Museum à Ettelbruck rend hommage au commandant de la 3e armée américaine, dont les troupes ont libéré la ville le 25 décembre 1944. L'exposition illustre les principaux événements de la Seconde Guerre mondiale au Luxembourg.

En empruntant les ruelles, on arrive à l’‘Äschenhiwwel’, où l’on peut admirer l’œuvre de l’artiste berlinois Vidam.

Un peu cachés dans le parc, on tombe sur un transformateur et une ancienne colonne Morris, embellis par Collin Van den Sluis en août 2023.

Alain Welter hat die Fassade des Patton-Museums neu gestaltet, um General Patton, den Befreier von Ettelbrück, zu ehren. Dieses Werk verbindet historisches Gedenken mit zeitgenössischer Kunst und verankert dieses Erbe dauerhaft im Stadtbild.

La fresque à Ettelbruck est réalisée dans des tons typiques de blanc et de bleu, représentant des sirènes nageant à travers un motif de spirales et d’étoiles. Située à proximité de la rivière, l’œuvre intègre des éléments liés à l’eau de manière mystique.

En 2023, l'artiste luxembourgeois Raphael Gindt a réalisé un graffiti près du parking de la ‘Place de la Libération’ dans le cadre de la campagne ‘Share your Cloud’, visant à sensibiliser à la santé mentale des jeunes.