Retour à la page d’accueil

Un couple se promène dans la forêt et s'approche d'un panneau indiquant les différentes directions des sentiers de randonnée. — © Visit Éislek

L’Éislek en été Envie de vous rafraîchir ?

3 Minutes

Nos endroits préférés pour se mettre au frais

Dès que le mercure dépasse les 27 ou 30 degrés, de nombreuses personnes aspirent à un peu d'ai frais. Mais où trouver des températures moins chaudes dans l’Éislek ? Et quels sont les endroits secrets pour en profiter ? Nous avons rassemblé nos lieux préférés !

Un groupe marche à travers une prairie fleurie le long d'un sentier de randonnée en direction de la forêt. — © Visit Éislek

Piscines en plein air

Le mix parfait entre bain de soleil et rafraîchissement

Les piscines en plein air sont un véritable paradis en été ! L’eau est l'élément indispensable pour se rafraîchir. Qu’il s’agisse d’une oasis de détente ou de plaisirs aquatiques excitants, les piscines extérieures de l’Éislek répondent à tous les désirs. Le meilleur dans tout ça ? Ces points d'eau sont généralement situés dans de superbes environnements naturels ! L’idéal pour passer les beaux jours avec vos proches, créer des souvenirs inoubliables et se soustraire à la canicule !

Toutes les piscines à Éislek

© AquaNat'our

gratuit

Avec leLuxembourgPass

Centre aquatique « AquaNat’Our »

Piscine et espace sauna « AquaNat’Our »

© AdobeStock

Piscine en plein air de Vianden

Une piscine extérieure chauffée avec un toboggan de 6,5 m de haut et 65 m de long. Une grande pelouse de détente et un bar rafraîchissant avec une vue magnifique sur la vallée et le château de Vianden vous attendent dans la piscine en plein air.

© Visit Troisvierges

Piscine en plein air Troisvierges

Piscine en plein air Troisvierges

© Camping Kaul

Piscine Kaul

Piscine Kaul

Rafraîchissement souterrain

En route vers la mine !

Visiter une mine est une façon unique et passionnante d’échapper aux températures estivales ! Ici, petits et grands explorateurs peuvent plonger sous terre pour fuir les températures brûlantes en surface. Au programme: un voyage à la découverte de la riche histoire industrielle de l’Éislek, mais aussi d'impressionnantes formations minérales et des lacs souterrains. Une excellente occasion de se rafraîchir tout en explorant un tout nouveau monde !

Une photo dans la mine de cuivre de Stolzemburg, montrant un tunnel étroit et légèrement humide. À l'arrière-plan, des lumières sont visibles dans le tunnel, qui semble sombre et étroit. — © Visit Éislek

© Musée de l'Ardoise

gratuit

Avec leLuxembourgPass

Musée de l’Ardoise

Découvrez le monde fascinant du sous-sol au Musée de l'ardoise de Haut-Martelange ! Découvrez l'histoire et les techniques d'extraction de l'ardoise et plongez dans la nouvelle et fascinante galerie de visite "Johanna". Revivez le quotidien des ardoisiers !

Randonner à travers des forêts ombragées et le long de ruisseaux

Se plonger dans des forêts ombragées et cheminer le long de cours d'eau est un autre moyen d’échapper à la chaleur étouffante de l’été ! Avec un peu de chance, une douce brise soufflera pendant votre balade dans cette verdure luxuriante. De plus, le feuillage dense offre une climatisation naturelle particulièrement appréciée. Le murmure des ruisseaux et le chant des oiseaux créent une atmosphère apaisante. Pour un rafraîchissement optimal, évitez les heures les plus chaudes.

Un couple est assis sur une formation rocheuse, avec une maison en arrière-plan. La zone est une réserve naturelle, entourée de forêt et de rochers. — © Visit Éislek

© Visit Éislek, Visit Éislek

Circuits de randonnée

Sentier local BS 3 - Bourscheid-Moulin

Distance: 6,77 km
Durée: 2:05 h
Difficulté: facile

© Visit Luxembourg

Chemins thématiques

Wassersënneswee

Distance: 2,74 km
Durée: 0:45 h
Difficulté: facile

© Visit Éislek, Visit Éislek

Éislek Pied

Éislek Pad Gilsdorf

Distance: 7,64 km
Durée: 2:20 h
Difficulté: moyen

© Visit Éislek, Visit Éislek

Éislek Pied

Éislek Pad Kalborn

Distance: 9,03 km
Durée: 2:50 h
Difficulté: moyen

Événements en soirée

Quoi de plus agréable que de passer les soirées d’été à l'extérieur ? Les manifestations organisées en fin de journée sont un excellent moyen d’échapper aux températures étouffantes. Que ce soit une randonnée, un événement traditionnel ou un concert en plein air, les soirs d’été sont caractérisés par leur ambiance enchanteresse et rafraîchissante. Le top pour s'amuser en famille ou entre amis!

Voir tous les événements dans l'Éislek

Une photo d'un chanteur avec une guitare, entouré de lumières bleu-violettes sur la scène du célèbre Festival de Wiltz. Le chanteur, qui joue, est Passenger. La photo date de 2022. — © COOPERATION asbl-Caroline Martin

© Claude Piscitelli

Festival de Wiltz

Evénements internationaux dans l’amphithéâtre avec le château de Wiltz en toile de fond.

L'Éislek offre de nombreuses possibilités

La belle saison est un moment idéal pour parcourir la campagne au nord du Luxembourg. Découvrez des endroits cachés, promenez-vous le long de sentiers tranquilles et vivez la vie rurale. Que vous profitiez d’un pique-nique dans un lieu ombragé ou que vous visitiez des sites historiques, l'Éislek offre de nombreuses occasions de se rafraîchir de manière inattendue tout en explorant les magnifiques paysages de la région.

Une serveuse dresse les tables du restaurant Sensa à l’hôtel Anatura à Weiswampach. — © Visit Éislek

Food & Drink

Cuisine luxembourgeoise traditionnelle, gastronomie à la française ou fast-food – il y en a pour tous les goûts. Découvrez aussi les bistrots et cafés conviviaux !

Vues extérieures estivales des appartements de vacances du Cocoon Hotel Belair à Bourscheid, entourés par la nature. — © André-Schösser

Hébergements

Hôtel, temple du bien-être, camping, glamping, chambre d’hôtes, auberge de jeunesse ou gîte – l’Éislek dispose de l’hébergement idéal pour chaque séjour. Les labels vous aideront à vous orienter.

Lee Trail — © Jochem de Jong Thru-Hiking

Randonnées dans l'Éislek

Sentiers à thèmes, randonnées nationales et internationales à plusieurs étapes ou circuits locaux – plus de 1.900 kilomètres n’attendent que vous !

Deux cyclistes se tiennent avec leurs vélos dans la forêt au point de vue Houfels à Boulaide et regardent au loin. — © Alfonso Salgueiro/LFT

Découvrir la nature

Adepte de nature ? Lacez vos chaussures, attrapez votre sac à dos et n’oubliez pas votre maillot de bain ! De nombreuses activités au plus proche de la nature vous attendent !

Vue depuis la terrasse d’un des chalets Petry avec un jacuzzi sous un soleil éclatant, au cœur de la nature. — © Chalets Petry

Préparer votre séjour

Une bonne préparation est gage de réussite d’un voyage, voilà ce que dit l’adage. Découvrez les différentes possibilités d’hébergement et de restauration, ainsi que les visites guidées.

Une photo encadrée de fleurs avec le château de Clervaux en arrière-plan. — © Nosh Picture

L’Éislek

Tout en haut, au Nord du Luxembourg, l’Éislek séduit par ses forêts denses, ses vallées escarpées et ses plateaux venteux. Vous aimez les séjours actifs ? Dans l’Éislek, vivez une expérience au plus proche de la nature grandiose ou appréciez les activités destinées aux familles et aux fans d’histoire.

Pont du lac de la-Haute-Sûre — © LFT_CPCreatives

Inspiration & Stories

À la recherche de recommandations concrètes ou de découvertes en dehors des sentiers battus ? Nous vous révélons les trésors cachés de la région, ceux qui feront de votre escapade dans l’Éislek un souvenir inoubliable.