Vianden Ourdall Promenade
©Giulio Gröbert

L’Éislek Au plus proche de l’aventure

L'Éislek, au nord du Luxembourg : une destination où la nature sauvage côtoie des forteresses majestueuses, où les traditions vibrent au rythme de la culture locale et où la gastronomie enchante les papilles. Venez explorer cette région aux paysages époustouflants, parfaite pour tous ceux qui aspirent à une véritable déconnexion. Que vous souhaitiez vous ressourcer en pleine nature, partir à l'aventure sur des sentiers pittoresques, ou simplement vous détendre au cœur d'une campagne paisible, l'Éislek vous ouvre ses bras.

Ici, chaque jour est une invitation à découvrir, à savourer, et à profiter des plaisirs simples de la vie.

Pourquoi explorer la région de l’Éislek, au nord du Luxembourg ?

L’Éislek, situé au nord du Luxembourg, regorge de trésors à découvrir. Hébergements confortables, restaurants chaleureux, sites culturels, randonnées spectaculaires ou événements inmanquables : tout est réuni pour vous offrir un séjour mémorable. Laissez-vous inspirer et commencez dès maintenant à planifier votre prochaine escapade !

6 Résultats
Munshausen Trauliicht 2024
©Hype
Fêtes et évènements

L’Éislek est une région de traditions. Cela se reflète dans les multiples festivités et évènements qui y sont organisés. Profitez-en pour découvrir l’Éislek de manière authentique. Retrouvez aussi les marchés dans notre agenda.

en savoir plus
Enfants jouant et découvrant au premier musée pour enfants du Luxembourg, le Kannermusée Plomm, à Wiltz, dans l’Éislek.
©Kannermusée Plomm
L’Éislek en famille

Vous aimez vous amuser et bouger ? Dans l’Éislek, de nombreuses activités sont dédiées aux familles. Certaines sont particulièrement adaptées aux plus jeunes, alors que d’autres s’adressent à tous les publics.

en savoir plus
 Panorama automnal des ruines du château de Brandenbourg entouré de forêts colorées dans l’Éislek, au Luxembourg.
©Visit Éislek
Châteaux

Ruine mystérieuse ou forteresse majestueuse – l’Éislek regorge de châteaux. Chaque visite constitue un moment fort pour les adultes et les enfants.

en savoir plus
Une femme vêtue d'une robe rouge et d'un tablier blanc sert de la nourriture à un groupe de visiteurs devant un château.
©Visit Éislek
Visites guidées

Vous désirez une visite personnalisée, découvrir les endroits préférés des locaux ou en apprendre plus sur l’histoire d’un lieu en particulier ? Optez pour une visite guidée ! Nous proposons également des randonnées guidées à pied ou à vélo.

en savoir plus
Femme en randonnée sur le sentier Éislek Pad Heinerscheid un matin brumeux au Luxembourg.
©Visit Éislek
Éislek Pied

Découvrir les plus beaux panoramas, les plus belles localités sur des sentiers au plus proche de la nature ? C’est ce que proposent les Éislek Pied. Enfilez vos chaussures de rando et c’est parti !

en savoir plus
Castle Vianden
©LFT-Pancake
Un road trip au nord du Luxembourg

Avec ses 450 kilomètres, le Grand Tour du Luxembourg offre une formidable occasion de découvrir le pays et ses régions à son propre rythme. Environ 180 kilomètres de ce circuit traversent l’Éislek. Pendant un road trip au Luxembourg, le voyage en lui-même se transforme en une aventure pleine de moments inoubliables et de découvertes passionnantes.

en savoir plus
À la découverte du nord du Luxembourg

Planifiez votre séjour

L’Éislek, c’est ainsi que les locaux appellent les Ardennes luxembourgeoises, est réputé pour sa nature sauvage, ses paysages vallonnés, ses nombreux cours d’eau et ses crêtes schisteuses. La région offre aux passionné⸱e⸱s d’activités extérieures des conditions optimales pour la randonnée ou le cyclisme. Les villes et villages de ce territoire rural abritent des restaurants et hébergements dont l’hospitalité est sans pareil.

Les adeptes d’histoire assouviront également leur passion dans l’Éislek. Les musées et les sentiers empreints d’histoire sont autant de lieux idéaux pour découvrir son passé mouvementé. Parmi les temps forts, citons  l’exposition photographique « Family of Man », inscrite au registre des documents de la Mémoire du monde de l’UNESCO.

Hommes profitant d’un verre devant un pod en bois sur un camping de l’Éislek, au Luxembourg, après une journée de randonnée.
©Alfonso Salgueiro
Une serveuse dresse les tables du restaurant Sensa à l’hôtel Anatura à Weiswampach.
©Visit Éislek
Food & Drink

Cuisine luxembourgeoise traditionnelle, gastronomie à la française ou fast-food – il y en a pour tous les goûts. Découvrez aussi les bistrots et cafés conviviaux !

en savoir plus
Vues extérieures estivales des appartements de vacances du Cocoon Hotel Belair à Bourscheid, entourés par la nature.
©André-Schösser
Hébergements

Hôtel, temple du bien-être, camping, glamping, chambre d’hôtes, auberge de jeunesse ou gîte – l’Éislek dispose de l’hébergement idéal pour chaque séjour. Les labels vous aideront à vous orienter.

en savoir plus
Homme avec sac à dos de randonnée admirant la vue panoramique sur le Lee Trail dans l’Éislek, au Luxembourg.
©Dorien Draps - Op Wandel
Randonnées dans l'Éislek

Sentiers à thèmes, randonnées nationales et internationales à plusieurs étapes ou circuits locaux – plus de 1.900 kilomètres n’attendent que vous !

en savoir plus
Une femme se promène sur un chemin de gravier le long de l’Éislek Pad Bavigne. Elle se trouve au point de vue Schäsbierg et profite d’une vue imprenable sur le méandre du fleuve en automne.
©Giulio Groebert
Découvrir la nature

Adepte de nature ? Lacez vos chaussures, attrapez votre sac à dos et n’oubliez pas votre maillot de bain ! De nombreuses activités au plus proche de la nature vous attendent !

en savoir plus
Vue depuis la terrasse d’un des chalets Petry avec un jacuzzi sous un soleil éclatant, au cœur de la nature.
©Chalets Petry
Préparer votre séjour

Une bonne préparation est gage de réussite d’un voyage, voilà ce que dit l’adage. Découvrez les différentes possibilités d’hébergement et de restauration, ainsi que les visites guidées.

en savoir plus
Panorama automnal de la ville de Clervaux entourée de forêts colorées dans l’Éislek, au Luxembourg.
©Giulio Gröbert
Culture & histoire dans l'Éislek

Tout en haut, au Nord du Luxembourg, l’Éislek séduit par ses forêts denses, ses vallées escarpées et ses plateaux venteux. Vous aimez les séjours actifs ? Dans l’Éislek, vivez une expérience au plus proche de la nature grandiose ou appréciez les activités destinées aux familles et aux fans d’histoire.

en savoir plus
Pont du lac de la-Haute-Sûre
©LFT_CPCreatives
Inspiration & Stories

À la recherche de recommandations concrètes ou de découvertes en dehors des sentiers battus ? Nous vous révélons les trésors cachés de la région, ceux qui feront de votre escapade dans l’Éislek un souvenir inoubliable.

en savoir plus

En marchant à travers l’Éislek…

La randonnée est indubitablement une excellente manière d’explorer l’Éislek. Les nombreux sentiers de randonnée balisés vous emmènent à la découverte des paysages, de la faune et de la flore. Ils vous guident en outre vers de nombreux points de vue et lieux inexplorés, inaccessibles aux voitures et aux vélos.

Qu’il s’agisse de sites historiques, de villages typiques, de forêts denses, de ruisseaux jaillissants ou d’autres spectacles naturels — la multiplicité et la beauté de l’Éislek vont vous surprendre !

Check out the trails
Femme à l’entrée de l’ancienne carrière de pierre Schoofsbësch sur le sentier Éislek Pad Gilsdorf, au Luxembourg.
©jacquessnorres 
Femme en randonnée sur le sentier Éislek Pad Heinerscheid un matin brumeux au Luxembourg.
©Visit Éislek
Éislek Pied

Découvrir les plus beaux panoramas, les plus belles localités sur des sentiers au plus proche de la nature ? C’est ce que proposent les Éislek Pied. Enfilez vos chaussures de rando et c’est parti !

en savoir plus
Une femme, vue de dos, randonne sur une crête le long du Lee Trail avec un grand sac à dos vert.
©Jochem de Jong - Thru Hiking
Vue d'ensemble de l'Escapardenne

L'Escapardenne, qui se compose du Lee Trail et de l'Éislek Trail, traverse les plus beaux paysages des Ardennes entre le Luxembourg et la Belgique.

en savoir plus
©Visit Éislek
Randonnées de plusieurs jours dans l'Éislek

Vous ne souhaitez pas vous contenter d'une randonnée d'une seule journée ? Alors, vous avez tout intérêt à choisir un sentier de grande randonnée. Plusieurs d'entre eux sillonnent l'Éislek et ses paysages intacts. L'Éislek est traversé par des sentiers européens de grande randonnée longs de plusieurs milliers de kilomètres et par des sentiers régionaux d'à peine 200 kilomètres

en savoir plus
Homme avec sac à dos de randonnée admirant la vue panoramique sur le Lee Trail dans l’Éislek, au Luxembourg.
©Dorien Draps - Op Wandel
Randonnées dans l'Éislek

Sentiers à thèmes, randonnées nationales et internationales à plusieurs étapes ou circuits locaux – plus de 1.900 kilomètres n’attendent que vous !

en savoir plus
©Linda Devish-Tourist Center Clervaux
Randonnées guidées dans l'Éislek

Avec ses vallées profondes, ses crêtes schisteuses et ses vastes forêts, l'Éislek est un paradis pour les amateurs de randonnée.

en savoir plus
Prise du sentier Éislek Kalborn, on voit une rivière qui serpente à travers la forêt.
©Visit Éislek
En balade dans la vallée de l'Our

Randonnées transfrontalières entre le Luxembourg et l’Allemagne

en savoir plus
Mam Robbi durch de Besch
©Visit Éislek
Randonnées thématiques et sentiers pédagogiques

L’Éislek est une région réputée pour ses paysages variés, sa nature préservée et sa biodiversité riche. Différents habitats qui offrent refuge à de nombreuses espèces animales et végétales s’y rencontrent.

en savoir plus

Vivre l'histoire

L'Éislek est connu pour ses imposants châteaux, mais la région est également riche en culture. Vous êtes intéressé par les musées, les monuments historiques ou religieux ou les mémoriaux ? Si vous cherchez quelque chose qui vous permette de rendre votre visite inoubliable, vous trouverez certainement votre bonheur ici.

Découvrez la culture dans l'Eislek
Maman et petite fille visitant les ruines médiévales du château d’Esch-sur-Sûre dans l’Éislek, au Luxembourg.
©alongtheroad.be
 Panorama automnal des ruines du château de Brandenbourg entouré de forêts colorées dans l’Éislek, au Luxembourg.
©Visit Éislek
Châteaux

Ruine mystérieuse ou forteresse majestueuse – l’Éislek regorge de châteaux. Chaque visite constitue un moment fort pour les adultes et les enfants.

en savoir plus
Femme marchant sur le sentier mémoriel de Schumannseck dans l’Éislek, au Luxembourg, entourée de couleurs automnales.
©Alfonso Salgueiro/Visit Luxembourg
Lieux de mémoire

La Seconde Guerre mondiale a marqué l’Éislek de manière indélébile, ce dont attestent de multiples monuments, musées et sentiers de randonnée.

en savoir plus
Visite guidée de l’ancienne manufacture de draps à Esch-sur-Sûre, dans l’Éislek, au Luxembourg.
©Visit Luxembourg
Musées

Historique, culturel ou naturaliste, à regarder, à écouter ou à toucher – l’offre des musées de l’Éislek est particulièrement variée… et chaque visite est riche en apprentissages.

en savoir plus
Une femme vêtue d'une robe rouge et d'un tablier blanc sert de la nourriture à un groupe de visiteurs devant un château.
©Visit Éislek
Visites guidées

Vous désirez une visite personnalisée, découvrir les endroits préférés des locaux ou en apprendre plus sur l’histoire d’un lieu en particulier ? Optez pour une visite guidée ! Nous proposons également des randonnées guidées à pied ou à vélo.

en savoir plus
Une photo du Centre d'Information Touristique de Wiltz, un beau bâtiment moderne avec une réception où les gens peuvent obtenir des brochures et d'autres informations.
©Visit Wiltz

Bureaux d’information touristique sur place

En savoir plus