Ausstellung „Vun Dréischel bis Kréischel“

an der Foussgängerzon zu Cliärref

Am Kader vum Dag vun der Lëtzebuerger Sprooch a vum Cittaslow BIO Day, stellt d’Gemeng Cliärref Extraiten aus dem Lëtzebuerger Wuertschatz 3 „Vun Dréischel bis Kréischel“ vum ZLS aus. Entdeckt dës ausergewéinlech Ausstellung mat de flotte Panneaue mat de Lëtzebuerger Nimm vun Uebst- a Geméiszorten, Nëss asw., samschdes de 26. September, de ganzen Dag duerch d’Foussgängerzon zu Cliärref. Méi op www.clervaux.lu/fr/actualites/ficheactualites/2026-08-11/2609-cittaslow-bio-day Dans le cadre de la Journée de la langue luxembourgeoise et de la Journée Cittaslow BIO, l'administration communale de Clervaux présente des extraits du « Wuertschatz 3 » du ZLS, intitulé « De Dréischel à Kréischel ». Venez découvrir cette exposition exceptionnelle, avec ses jolis panneaux présentant les noms luxembourgeois des variétés de fruits et légumes, des fruits à coque, etc., le samedi 26 septembre, toute la journée, dans la zone piétonne de Clervaux. Plus d'informations sur www.clervaux.lu/fr/actualites/ficheactualites/2026-08-11/2609-cittaslow-bio-day As part of the Day of the Luxembourgish Language and the Cittaslow BIO Day, the municipality of Clervaux is exhibiting extracts from ZLS's book "Lëtzebuerger Wuertschatz 3" "Vun Dréischel bis Kréischel.". Discover this extraordinary exhibition with the attractive panels displaying the Luxembourgish names of fruit and vegetable varieties, nuts and so on, on Saturday 26 September, all day long in the pedestrian zone in Clervaux. More at www.clervaux.lu/fr/actualites/ficheactualites/2026-08-11/2609-cittaslow-bio-day