Éislek Pad Kautenbach
© Leptitbaroudeur

Lee Trail

Le Lee Trail

53 km sur 3 étapes entre Ettelbruck et Kautenbach

Au cœur de l’Éislek, de l’Ardenne luxembourgeoise, le Lee Trail vous emmène à la découverte des crêtes schisteuses et des affleurements rocheux si caractéristiques de cette région du nord du pays. En effet, en luxembourgeois, « Lee » signifie crête rocheuse, l’une des particularités de cette randonnée longue distance. Parmi les autres points forts, il y a les points de vue de la Gringlee et Molberlee, ainsi que des villages typiques tels que Dirbach ou Erpeldange.

Cet itinéraire qui relie Ettelbruck à Kautenbach en trois jours ravira les passionnés de nature, de culture et les amateurs de jolies vues. Il se déroule en très grande majorité sur de petits sentiers en pleine nature, dont certains sont dessinés à même la roche. De temps à autre, elle traverse une localité - le moment idéal pour s’arrêter et offrir un peu de repos aux pieds. Au même titre que l’Escapardenne Éislek Trail, l’Escapardenne Lee Trail possède le label « Leading Quality Trail - Best of Europe », qui récompense les meilleurs itinéraires de grande randonnée à l’échelle européenne.

Navigation & GPX file

ES3

Aperçu du sentier

1 Résultats
  • © Visit Éislek, Visit Éislek
    Escapardenne - Leading Quality Trails - Best of Europe
    Escapardenne Lee Trail
    Distance: 53,93 km
    Durée: 17:50 h
    Difficulté: difficile
    en savoir plus

Les étapes du Lee Trail

Le Lee Trail est divisé en trois étapes de distances et de difficultés similaires. Il va de soi que l’itinéraire peut être aménagé en fonction de la condition physique de chacune et chacun. Des étapes alternatives de gare en gare sont proposées à ceux et celles qui souhaitent se déplacer en transports en commun.

Ettelbruck - Bourscheid-Moulin

Étape 1 - 18 km

Départ/Arrivée : Ettelbruck Gare / Bourscheid-Moulin
Durée : environ 6 heures
Niveau de difficulté : difficile
Dénivelé : ▲721 m ▼685 m

Après votre départ d’Ettelbruck, vous vous dirigez vers Erpeldange pour rejoindre la vallée du Mëchelsbaach. Après une longue ascension, vous atteignez le point de vue Priedegtstull, qui offre une vue impressionnante sur un méandre de la Sûre, une rivière qui vous accompagne tout au long de cette étape. La route se poursuit vers le pittoresque village de Michelau, une localité typique de la région. Attachez bien vos lacets, car une ascension ardue vous attend pour atteindre le sommet de la Gringlee, d’où vous profiterez d’un magnifique panorama sur Bourscheid et son château. Profitez-en pour faire une pause et un pique-nique bien mérité ! Poursuivez votre balade en empruntant un étroit sentier qui vous emmènera facilement jusqu’à Bourscheid-Moulin, votre arrivée du jour.

Plusieurs hôtels et campings se trouvent le long de l’itinéraire !

© Camping du Moulin
Camping du Moulin Bourscheid Moulin
Animaux autorisésWifiRestaurant
© Sophie Margue-DGT
Camping Ettelbruck
Animaux autorisésRestaurant
© Visit Éislek
Camping Gritt
Animaux autorisésWifiRestaurant
© Camping Panorama
Camping Panorama
Animaux autorisésWifiRestaurant
© Hotel-Restaurant Dahm
Hotel Dahm
WifiParkingRestaurantLocation de vélos
© Hotel du Moulin
Hotel du Moulin
WifiParkingWellnessRestaurantPiscine
© appVisitLuxemburg
Hotel Herckmans
WifiRestaurantSitué dans la localité
© Hotel-Restaurant St-Fiacre
Hotel Saint-Fiacre
WifiParkingRestaurantLocation de vélos
© appVisitLuxemburg
Hotel um Will's Pull
WifiRestaurant
© Hotel-Restaurant Cocoon Hotel Belair
Hotel-Restaurant Cocoon Belair
Animaux autorisésParkingWifiRestaurantLocation de vélos
© Hotel-Restaurant Cocoon Hotel La Rive
Hotel-Restaurant Cocoon La Rive
Animaux autorisésParkingWellnessWifiRestaurantLocation de vélos
© Leweck Resort
Leweck Resort
Animaux autorisésParkingWellnessPiscineWifi

Bourscheid-Moulin - Hoscheid

Étape 2 - 20 km

Départ/Arrivée : Bourscheid-Moulin / Hoscheid
Durée: environ 5 heures
Niveau de difficulté : moyen
Dénivelé ▲1031 m ▼776 m

Cette étape est placée sous le signe des cours d’eau. Tout au long de la journée, vous longerez d’abord la rivière Sûre, avant de suivre la Schlënner, dont la vallée est sublime. Peu après votre départ, vous atteindrez l’impressionnante forteresse médiévale de Bourscheid, avant de traverser le village du même nom pour rejoindre le point de vue panoramique Napoleonsknäppchen, qui doit son nom à un arbre planté là jadis en l’honneur du fils de Napoléon, le top pour une petite pause en chemin !

Le prochain point de vue, Rouschtert, ne se trouve que quelques kilomètres plus loin. La route se poursuit en passant les formations rocheuses du « Doigt de Dieu », avant de redescendre dans la vallée pour atteindre facilement le village de Dirbach, que vous traverserez pour vous diriger vers Goebelsmühle. Vous vous rendez ensuite dans la vallée de la Schlënner avant d’entamer l’ascension finale qui vous emmène à Hoscheid via la Molberlee, une crête schisteuse unique en son genre. 

Plusieurs hôtels et campings se trouvent le long de l’itinéraire et certains hôtels proposent également un service de navette !

© Auberge de la Sûre
Auberge de la Sûre
Animaux autorisésWifiParkingRestaurantLocation de vélos
© Visit Éislek
Camping du Nord
Animaux autorisésWifiRestaurant
© Hotel-Restaurant St-Fiacre
Hotel Saint-Fiacre
WifiParkingRestaurantLocation de vélos
© Hotel-Restaurant Cocoon Hotel Belair
Hotel-Restaurant Cocoon Belair
Animaux autorisésParkingWifiRestaurantLocation de vélos
© Leweck Resort
Leweck Resort
Animaux autorisésParkingWellnessPiscineWifi

Hoscheid - Kautenbach

Étape 3 - 15 km

Départ/Arrivée : Hoscheid / Kautenbach
Durée: environ 5 heures
Niveau de difficulté : moyen
Dénivelé: ▲605 m ▼830 m

De Hoscheid, vous retournez dans la vallée de la Schlënner, que vous aviez déjà suivie la veille. Vous passez devant l’ancienne chapelle Saint-Michel, à proximité de laquelle se trouve une aire de pique-nique, le cadre idéal pour reposer vos pieds. La journée s’annonce mouvementée, faite de montées et de descentes incessantes. Chaque ascension est récompensée par une belle vue sur la nature et les champs aux alentours, notamment depuis les crêtes Hoflee et Hockslee

La crête rocheuse Ueweschleed est presque aussi impressionnante que la Molberlee de la veille. S’ensuit la descente vers Kautenbach via le point de vue Bomm.

Plusieurs hôtels et campings se trouvent le long de l’itinéraire !

© Visit Éislek
Camping Kautenbach
Animaux autorisésWifiRestaurant
© Hotel Huberty
Hotel Huberty
Wifi

Aperçu

6 Résultats
Éislek Pad Kautenbach
© Leptitbaroudeur
Lee Trail

Au cœur de l’Éislek, de l’Ardenne luxembourgeoise, le Lee Trail vous emmène à la découverte des crêtes schisteuses et des affleurements rocheux si caractéristiques de cette région du nord du pays. En effet, en luxembourgeois, « Lee » signifie crête rocheuse, l’une des particularités de cette randonnée longue distance. Parmi les autres points forts, il y a les points de vue de la Gringlee et Molberlee, ainsi que des villages typiques tels que Dirbach ou Erpeldange.

en savoir plus
© escapardenne.eu
Le Éislek Trail

À cheval entre l’Ardenne belge et luxembourgeoise, l’Éislek Trail vous emmène à la découverte de paysages très variés. Marchez à travers de vastes forêts de conifères, le long de pentes raides typiques de la région et découvrez en chemin le patrimoine naturel et culturel de cette région au riche passé historique. Une rando inoubliable, qui possède le label « Leading Quality Trail – Best of Europe », au même titre d’ailleurs que l’Escapardenne Lee Trail !

en savoir plus
Éislek Hiking maps
Escapardenne Shop

Vous avez besoin de cartes de randonnée ou d’un roadbook ? Rendez-vous dans notre shop pour les acquérir !

en savoir plus
Hoscheid
© Jochem de Jong Thru-Hiking
Informations pratiques

Y a-t-il actuellement des déviations ? Quel équipement faut-il prévoir ? Quelles sont les gares le long du chemin ? Retrouvez ici les réponses à ces questions !

en savoir plus
Hotel du Moulin
© Jochem de Jong - Thru Hiking
Restaurants

Comme l’appétit vient en marchant, retrouvez ici tous les hébergements qui se situent le long du chemin.

en savoir plus
Clervaux
© Linda Devish
Vue d'ensemble de l'Escapardenne

Avec une longueur totale de 159 km, l’Escapardenne, qui se compose du Lee Trail et de l’Éislek Trail, traverse les plus beaux paysages de l’Ardenne entre le Luxembourg et la Belgique.

en savoir plus