Shop

Suggestions de recherche

Bourscheid
©Marc Marchal

Region · Highlights · Mobility · Products · Practical Information The Éislek Region: An Overview

Overview

The following topics will be covered.

Region

What is the Éislek?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent egestas ipsum et quam egestas ultricies. Quisque venenatis dolor quis volutpat vehicula. Aliquam in est elit. Vivamus viverra id sem nec finibus. In venenatis ligula tristique, commodo sapien sed, tristique nisi. Duis augue urna, sagittis et varius congue, volutpat id sapien. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Maecenas ultricies, dui hendrerit elementum hendrerit, nulla dolor rutrum massa, ac consequat felis turpis non risus. Pellentesque vehicula ut mauris id scelerisque. Donec auctor ligula felis, et tempus ante mattis et. Proin felis lectus, bibendum ut mauris a, mattis feugiat neque. Ut egestas viverra convallis. Sed malesuada sagittis elit vel consectetur. Nam nec nisi enim. Ut euismod lacus quis velit feugiat commodo.

Test

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent egestas ipsum et quam egestas ultricies. Quisque venenatis dolor quis volutpat vehicula. Aliquam in est elit. Vivamus viverra id sem nec finibus. In venenatis ligula tristique, commodo sapien sed, tristique nisi. Duis augue urna, sagittis et varius congue, volutpat id sapien. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Maecenas ultricies, dui hendrerit elementum hendrerit, nulla dolor rutrum massa, ac consequat felis turpis non risus. Pellentesque vehicula ut mauris id scelerisque. Donec auctor ligula felis, et tempus ante mattis et. Proin felis lectus, bibendum ut mauris a, mattis feugiat neque. Ut egestas viverra convallis. Sed malesuada sagittis elit vel consectetur. Nam nec nisi enim. Ut euismod lacus quis velit feugiat commodo.

  • 35000 m2

    aksjgfkajsvfjkasvfkjasvfkasfvjkasvdf

Highlights

Our highlights in the Éislek:

Nature & Outdoor · Castles & History · Museums · Events · Cities & Art

Nature & Outdoor

  • Upper Sûre Lake
    ©Visit Éislek
    Waterfun in the Éislek
    utdjhgc
    En savoir plus
  • Young woman hiking on the Éislek Pad Diekirch trail on a misty autumn morning in Luxembourg.
    ©Visit Éislek
    Éislek Pied
    hgadfjkgajkdfkjadfb
    En savoir plus
  • Escapardennes
    ©Visit Éislek
    Escapardenne Lee Trail & Éislek Trail
    dfgsfgfsbfsbfsbsfbsfbsfbsfbsfbsfb
    En savoir plus

Castles & History

©Studio Frank Weber
gratuit
Avec leLuxembourgPass
Château de Bourscheid
Explorez le fascinant château de Bourscheid, où l'histoire rencontre des décors naturels à couper le souffle. L'imposant château trône majestueusement au-dessus de la vallée de la Sûre et vous invite à un voyage dans le temps, à une époque révolue. Une excursion inoubliable la riche histoire de l'Éislek.
en savoir plus
©Visit Éislek
gratuit
Avec leLuxembourgPass
Château de Vianden
Découvrez le château de Vianden, l'un des plus beaux et des plus impressionnants châteaux d'Europe, qui vous séduira par son décor majestueux, son excellent état de conservation et son histoire.
en savoir plus
©MNHM
gratuit
Avec leLuxembourgPass
Musée National d'Histoire Militaire Diekirch
Découvrez des dioramas grandeur nature qui illustrent avec réalisme les combats et la vie des soldats pendant la Seconde Guerre mondiale, ainsi que l'impressionnante collection de plus de 100 000 artefacts militaires !
en savoir plus
©Visit Éislek
gratuit
Avec leLuxembourgPass
General Patton Memorial Museum
Le General Patton Memorial Museum à Ettelbruck rend hommage au commandant de la 3e armée américaine, dont les troupes ont libéré la ville le 25 décembre 1944. L'exposition illustre les principaux événements de la Seconde Guerre mondiale au Luxembourg.
en savoir plus

Museums

©Musée de l'Ardoise
gratuit
Avec leLuxembourgPass
Musée de l’Ardoise
Découvrez le monde fascinant du sous-sol au Musée de l'ardoise de Haut-Martelange ! Découvrez l'histoire et les techniques d'extraction de l'ardoise et plongez dans la nouvelle et fascinante galerie de visite "Johanna". Revivez le quotidien des ardoisiers !
en savoir plus
©Visit Éislek
gratuit
Avec leLuxembourgPass
Musée Mine de Cuivre Stolzembourg
Accompagné d'un guide, découvrez le musée informatif sur la géologie de la région, l'histoire de la mine et les différentes périodes d'exploitation. Suivez le sentier géologique avec 10 panneaux explicatifs et explorez les profondes galeries souterraines !
en savoir plus
©Pancake! Photographie
gratuit
Avec leLuxembourgPass
The Family of Man
Plongez dans le monde fascinant de l'exposition photographique "The Family of Man" à Clervaux ! Laissez-vous inspirer par cette collection unique qui capture la vie, les cultures et les émotions de l'humanité dans des images époustouflantes !
en savoir plus

Events in the Éislek Region

©echo.lu
Vianden - Gravel World Series
Vianden - Gravel World Series
en savoir plus
©echo.lu
Open air Konstfestival 2026
une expérience d'art inoubliable.
en savoir plus
©Claude Piscitelli
Festival de Wiltz
Evénements internationaux dans l’amphithéâtre avec le château de Wiltz en toile de fond.
en savoir plus
©Foire Agricole Ettelbruck
Foire Agricole d'Ettelbruck
La plus grande foire agricole du Luxembourg
en savoir plus
©Itchiban
Al Dikkrich
"Al Dikkrich" est une fête populaire de 5 jours qui débute chaque année le 2e vendredi de juillet. Organisée par les Amis du Vieux Diekirch en association avec les clubs sportifs et culturels de la ville, elle accueille des milliers de visiteurs attirés par l'offre des concerts et l'ambiance conviviale autour de la Vieille Eglise édifiée au 5e siècle.
en savoir plus
©Chateau de Vianden
Festival Médiéval à Vianden
Le plus grand spectacle médiéval au Luxembourg et dans la Grande Région
en savoir plus
©Naturpark Our / Liz Hacken
9. Veiner Pabeier- a Béicherdeeg
Papier, livres, art & plus
en savoir plus
Nuit des Lampions
Tous les deux ans, la Nuit des Lampions transforme le jardin de Wiltz en un paysage lumineux féerique accompagné d’un programme culturel.
en savoir plus
©LFT - Claudine Bossler
Veiner Nëssmoort
Chaque année, le deuxième dimanche d’octobre, il attire à Vianden jusqu’à 20 000 personnes venues de près et de loin. Les adeptes de la noix ne sont pas les seuls à s’y rencontrer: la clientèle régulière, les jeunes, les touristes et des curieux du monde entier.
en savoir plus
©E.S.D.
Cavalcade Diekirch
La Cavalcade de Diekirch est l’un des plus grands défilés de carnaval du Luxembourg et attire chaque année des milliers de visiteurs.
en savoir plus
©Geenzefest Wooltz
Fête du Genêt Wiltz
Fête du Genêt Wiltz
en savoir plus
©Linda Devish-Tourist Center Clervaux
Hiking meets local food
Combiner la randonnée avec la découverte de la gastronomie locale, c'est possible !
en savoir plus
Trauliicht gët gebrannt (Halloween)
Trauliicht gët gebrannt (Halloween)
en savoir plus

Cities & Art

©Visit Éislek
Ettelbruck
Ettelbruck, centre de la Nordstad, allie shopping, culture des cafés et street art. Sa zone piétonne animée attire de nombreux visiteurs. La « Foire Agricole » est l'un des temps forts de l'année.
en savoir plus
©Visit Éislek
Diekirch
Explorez Diekirch, joyau de l'Éislek, offrant patrimoine romain, musées captivants et la fameuse bière Diekirch. Une escapade culturelle et nature.
en savoir plus
©Visit Éislek
Bourscheid
Des vues majestueuses, des sentiers de randonnée variés et le plus grand château du Luxembourg : Bourscheid allie à merveille histoire, nature et art de vivre local.
en savoir plus
©Thomas Linkel
Clervaux
La ville de Clervaux est située au nord du Luxembourg, au cœur des paysages sauvages des Ardennes luxembourgeoises, également appelées Éislek. La ville est dominée par l'imposant château du 12e siècle. Avec ses rues piétonnes, sa riche offre culturelle et ses nombreuses pistes cyclables et chemins de randonnée, Clervaux fait partie des hauts lieux touristiques du nord du pays.
en savoir plus
Visite guidée
Visite guidée Street Art - Ettelbruck
Découvrez la scène vibrante de Street Art d'Ettelbruck lors d'une visite guidée ! Profitez d'une compréhension plus approfondie de…

Mobility

Public Transportation

Public transport in Luxembourg is completely free of charge. Trains, buses and trams can be used without a ticket across the entire country.

Plan your journey online:

  • CFL — train schedules and connections
  • Mobiliteit.lu — all public transport routes and real-time information

Download the apps:

  • CFL Go — the official CFL mobile app. Check real-time train schedules, platform information and live disruptions directly from your phone. Available on iOS and Android.
  • Mobiliteit App — your all-in-one public transport companion for Luxembourg. Plan multimodal journeys combining train, bus and tram, view live departures and get step-by-step navigation. Available on iOS and Android.

Flexible Mobility

Several flexible mobility options are available in the Éislek region to help you get around locally:

  • Rentabike — rent a bike and explore the region at your own pace (see below)
  • Move We Carry — on-demand luggage transportation service for the region
  • Flexibus — flexible bus connections adapted to your needs
©Rentabike Diekirch / CIGR Nordstad
gratuit
Avec leLuxembourgPass
CIGR Nordstad - Atelier RentaBike Dikrich
RentaBike Dikrich : honneur au « tourisme doux »
en savoir plus
©LFT
Location de vélos Camping Bissen Heiderscheidergrund
Découvrez les Ardennes luxembourgeoises de manière unique au Camping Bissen, au cœur de la nature ! Nous vous offrons la possibilité d'explorer la beauté de cette région avec nos vélos à louer (VTT ou vélos électriques).
en savoir plus
©Robert Theisen / LFT
Location de vélos Hotel de la Sûre (MTB/Hybride)
Location de vélos Hotel de la Sûre (MTB/Hybride)
en savoir plus
©LS-Sports
Location de vélos LS-Sports
Location de vélos LS-Sports
en savoir plus
©Andreas Kern / LFT
Location de vélos Tourist Center Clervaux
Location de vélos Tourist Center Clervaux
en savoir plus
©Camping Kaul
gratuit
Avec leLuxembourgPass
RentaBike Ardennes - Camping Kaul
À vélo à travers les Ardennes luxembourgeoises
en savoir plus
RentaBike Ardennes - Goebelsmühle (Vëlosummer 2026)
Location de vélos à la gare de Goebelsmühle pour l'Uewersauer-Tour du Vëlosummer 2026 les 18 et 19 juillet.
en savoir plus
30%
Avec leLuxembourgPass
RentaBike Ardennes - Naturpark Öewersauer
À vélo à travers les Ardennes luxembourgeoises
en savoir plus
©CIGR Wiltz
gratuit
Avec leLuxembourgPass
RentaBike Ardennes - Tourist Info Wiltz
À vélo à travers les Ardennes luxembourgeoises
en savoir plus
RentaBike Ardennes - Wilwerwiltz (Vëlosummer 2026)
Location de vélos à la gare de Wilwerwiltz pour le circuit VëloViaNorden du Vëlosummer 2026 les 8 & 9 août et les 15 & 16 août.
en savoir plus
©Camping de la Sûre
gratuit
Avec leLuxembourgPass
RentaBike Dikrich - Camping de la Sûre
RentaBike Dikrich : honneur au « tourisme doux »
en savoir plus
©Rent a Bike Diekirch
gratuit
Avec leLuxembourgPass
RentaBike Dikrich - Camping du Rivage
RentaBike Dikrich : honneur au « tourisme doux »
en savoir plus
©Rentabike Diekirch / CIGR Nordstad
gratuit
Avec leLuxembourgPass
RentaBike Dikrich - Camping Ettelbruck
RentaBike Dikrich : honneur au « tourisme doux »
en savoir plus
RentaBike Dikrich - Goebelsmühle (Vëlosummer 2026)
Location de vélos à la gare de Goebelsmühle pour l'Uewersauer-Tour du Vëlosummer 2026 les 18 et 19 juillet.
en savoir plus
©Tourist Info Troisvierges
Tourist Info Troisvierges
Tourist Info Troisvierges
en savoir plus

Orientation

To find your way around Luxembourg and the Éislek region, use the official mapping platform:

  • Geoportail — official Luxembourg maps, hiking trails, and geographic information

Products & Services

Discover Éislek

Gringlee
©Visit Éislek

Everything at a glance

The interactive map shows places of interest, routes, facilities and services around Éislek.

En savoir plus

Products

Practical Information & FAQ

Useful Links

  • Two cyclists ride along the PC 20 cycle path in Merkholtz, crossing a wooden bridge near the state quarry.
    ©Visit Éislek
    Komoot
    Find hiking and cycling routes across the Éislek region and beyond
    En savoir plus
  • Mam Robbi durch de Besch
    ©Visit Éislek
    Playgrounds
    Find the next playground!
    En savoir plus

Éislek FAQ

Was ist das Éislek?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent egestas ipsum et quam egestas ultricies. Quisque venenatis dolor quis volutpat vehicula. Aliquam in est elit. Vivamus viverra id sem nec finibus. In venenatis ligula tristique, commodo sapien sed, tristique nisi. Duis augue urna, sagittis et varius congue, volutpat id sapien. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Maecenas ultricies, dui hendrerit elementum hendrerit, nulla dolor rutrum massa, ac consequat felis turpis non risus. Pellentesque vehicula ut mauris id scelerisque. Donec auctor ligula felis, et tempus ante mattis et. Proin felis lectus, bibendum ut mauris a, mattis feugiat neque. Ut egestas viverra convallis. Sed malesuada sagittis elit vel consectetur. Nam nec nisi enim. Ut euismod lacus quis velit feugiat commodo.

Was ist der Unterschied zwischen dem Éislek und den Ardennen?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent egestas ipsum et quam egestas ultricies. Quisque venenatis dolor quis volutpat vehicula. Aliquam in est elit. Vivamus viverra id sem nec finibus. In venenatis ligula tristique, commodo sapien sed, tristique nisi. Duis augue urna, sagittis et varius congue, volutpat id sapien. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Maecenas ultricies, dui hendrerit elementum hendrerit, nulla dolor rutrum massa, ac consequat felis turpis non risus. Pellentesque vehicula ut mauris id scelerisque. Donec auctor ligula felis, et tempus ante mattis et. Proin felis lectus, bibendum ut mauris a, mattis feugiat neque. Ut egestas viverra convallis. Sed malesuada sagittis elit vel consectetur. Nam nec nisi enim. Ut euismod lacus quis velit feugiat commodo.

Wo finde ich offizielle Infos?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent egestas ipsum et quam egestas ultricies. Quisque venenatis dolor quis volutpat vehicula. Aliquam in est elit. Vivamus viverra id sem nec finibus. In venenatis ligula tristique, commodo sapien sed, tristique nisi. Duis augue urna, sagittis et varius congue, volutpat id sapien. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Maecenas ultricies, dui hendrerit elementum hendrerit, nulla dolor rutrum massa, ac consequat felis turpis non risus. Pellentesque vehicula ut mauris id scelerisque. Donec auctor ligula felis, et tempus ante mattis et. Proin felis lectus, bibendum ut mauris a, mattis feugiat neque. Ut egestas viverra convallis. Sed malesuada sagittis elit vel consectetur. Nam nec nisi enim. Ut euismod lacus quis velit feugiat commodo.